''La tempestad'' (International translation: ''The Tempest'', dubbed ''The Storm'' by

Univision Univision () is an American Spanish-language free-to-air television network owned by TelevisaUnivision. It is the United States' largest provider of Spanish-language content. The network's programming is aimed at the Latino public and includes ...

) is a 2013 Mexican

telenovela A telenovela is a type of a television serial drama or soap opera produced primarily in Latin America. The word combines ''tele'' (for "television") and ''novela'' (meaning "novel"). Similar drama genres around the world include '' teleserye'' ...

produced by

Salvador Mejía Alejandre Salvador, meaning "salvation" (or "saviour") in Catalan, Spanish, and Portuguese may refer to: * Salvador (name) Arts, entertainment, and media Music *Salvador (band), a Christian band that plays both English and Spanish music ** ''Salvador'' ( ...

for

Televisa Grupo Televisa is a Mexican multimedia mass media company. A major Latin American mass media corporation, it often presents itself as the largest producer of Spanish-language content. In April 2021, Televisa and Univision Communications announce ...

. It is loosely based on the

Colombia Colombia (, ; ), officially the Republic of Colombia, is a country in South America with insular regions in North America—near Nicaragua's Caribbean coast—as well as in the Pacific Ocean. The Colombian mainland is bordered by the Car ...

n telenovela ''

La Tormenta ''La Tormenta'' (''The Storm'') is a 2005 Colombian telenovela and original story by Humberto "Kiko" Olivieri, produced by RTI Colombia and broadcast by Telemundo. The series stars Natalia Streignard and Christian Meier as the main protagonists ...

'', produced by R.T.I. Colombia for

Telemundo Telemundo (; formerly NetSpan) is an American Spanish-language Terrestrial television, terrestrial television network owned by NBCUniversal Television and Streaming#NBCUniversal Telemundo Enterprises, NBCUniversal Telemundo Enterprises, a divi ...

and

Caracol Televisión Caracol Televisión (known as Caracol and previously as Canal Caracol) is a Colombian free-to-air television network owned by Caracol Medios, a unit of Grupo Valorem. It is one of the leading private TV networks in Colombia, alongside Canal RCN ...

. William Levy and

Ximena Navarrete Jimena "Ximena" Navarrete Rosete (born February 22, 1988) is a Mexican actress, TV host, model and beauty queen who won Miss Universe 2010. She was previously named as Nuestra Belleza México 2009. She is the second Miss Universe from Mexico. ...

star as the protagonists, while

Iván Sánchez Iván Sánchez (born November 19, 1974 in Móstoles, Madrid, Spain) is a Spanish actor, model and film producer. Career After his time as a model, Sánchez started acting in 2002 in his home country doing cinema, television, and theater. His fi ...

Laura Carmine Laura Carmine (born Laura Yliana Carmine Miranda; April 2, 1983) is a Puerto Rican actress who currently resides in Mexico. Early life Carmine was born in San Juan, Puerto Rico but soon moved with her family to Mexico. She was born with Heteroc ...

, and

César Évora César Évora Díaz (; born November 4, 1959, in Havana, Cuba) is a Cuban actor. Biography Évora started his career in Cuba appearing in more than ten movies before moving to Mexico in the early 1990s. He became known for playing minor roles ...

star as the antagonists.

Cast

Main

* William Levy as Damián Fabré / Michel Fabré *

as Marina Reverte / Magdalena Reverte *

as Hernán Saldaña *

as Fulgencio Salazar *

María Sorté María Sorté (born María Harfuch Hidalgo

as Beatriz de Reverte *

Daniela Romo Daniela Romo (born Teresa Presmanes Corona; 27 August 1959) is a Mexican singer, actress and TV hostess. During her career, she has sold 17 million records, making her one of the best-selling Latin music artists. Biography Born Teresa Presman ...

as Mercedes Artigas

Secondary

Nora Salinas Nora, NORA, or Norah may refer to: * Nora (name), a feminine given name People with the surname * Arlind Nora (born 1980), Albanian footballer * Pierre Nora (born 1931), French historian Places Australia * Norah Head, New South Wales, headlan ...

as Rebeca *

Manuel Ojeda Manuel Salvador Ojeda Armenta (4 November 1940 – 11 August 2022) was a Mexican actor. Ojeda was one of the most active actors of television and cinema in Mexico. He played the villain, Zolo, in the Hollywood film '' Romancing the Stone''. ...

as Ernesto Contreras *

Alejandro Ibarra Alejandro Ibarra (born José Alejandro Ibarra De Llano on April 28, 1973, in Mexico City, D.F., Mexico) is a Mexican actor and singer. Filmography Awards and nominations Premios TVyNovelas The Premios TVyNovelas are presented annually by ...

as Bagre * Sharis Cid as Candy * Sergio Reynoso as Comandante Robles * Alfonso Iturralde as Padre Tomás Alcántara *

Latin Lover Latin lover is a stereotypical stock character, part of the Hollywood star system. It appeared for the first time in Hollywood in the 1920s and, for the most part, lost popularity during World War II. In time, the type evolved, developing var ...

as El Oso * Gilberto de Anda as Nereo * Lucero Lander as Delfina Mata de Salazar * Eduardo Liñán as Dr. González * Adalberto Parra as Valdivia *

Luis Manuel Ávila Luis Manuel Ávila (born January 30, 1971«Luis Manuel Avila. Entertai ...

as Olinto * Amparo Garrido as Alicia * Fernando Larrañaga as Dr. San Miguel * Malisha Quintana as Mayuya Canseco * Janet Ruiz as Rosario Alcántara * Salvador Ibarra as Lagarto * Fernando Robles as Lara * Francisco Martin as Lolo * José Antonio Ferral as Toribio * Amor Flores as Jazmín "Lucía" Jiménez * Enrique Zepeda as Lázaro Salazar Alcántara *

as Esther "Esthercita" Salazar Mata

Recurring

Mauricio Hénao Mauricio Henao Serbia (born on 16 February 1987 in Armenia, Quindío, Colombia) is a Colombian actor best known for his roles in telenovelas for Telemundo. Career Henao grew up in Colombia until he turned 12 years, then moved to the United Stat ...

as Valentín *

René Casados René Casados Morales is a Mexican actor best known for his roles in telenovelas. Biography Casados began working as an actor in the 1970s, appearing in films, television, and theatre, as well as working as a co-host of the program '' XE-TU'' ...

as Claudio Petrone *

Mariana Seoane Mariana Seoane (born Mariana Alejandra Seoane García on June 10, 1976 in Mexico City, Mexico) is a Mexican actress, model and singer. Biography Seoane was born June 10, 1976, from an Argentinian mother and a Cuban-Mexican father, Seoane demons ...

as Úrsula Mata *

Arturo Carmona Arturo Aram Carmona Rodriguez (born 9 July 1976) is a Mexican actor and former footballer. Biography Carmona was born on July 9, 1976, in Monterrey, Nuevo León, Mexico. He is son of Arturo Carmona and Guadalupe Rodriguez. He has two sibling ...

as José

Guest

La Sonora Santanera Sonora Santanera is an orchestra playing tropical music from Mexico with over 60 years of history. The band was founded in 1955 by Carlos Colorado in the state of Tabasco, the band created its own style. In 1960, comic actor Jesús “Palillo” M ...

as Herself * Andrés Gutiérrez as Lic. Jacobo Souza *

Yessica Salazar Yessica Salazar (born Yessica Salazar González on December 28, 1973 in Guadalajara, Jalisco, Mexico) is a Mexican actress, model and beauty pageant titleholder. who was crowned Nuestra Belleza Mundo México 1996 and represented her country a ...

as Dr. Antonieta Narváez *

Arturo Peniche Arturo Peniche (born Arturo Delgadillo Peniche on May 17, 1962) is a Mexican telenovela actor who became popular in Latin America during the 1990s. He is the brother of actor Flavio Peniche, who appears in the telenovela '' La Traición''. Biogr ...

as Ariel Reverte

Mexico broadcast

On May 13, 2013,

Canal de las Estrellas Las Estrellas ("The Stars"; previously El Canal de las Estrellas, or "The Channel of the Stars") is one of the cornerstone networks of TelevisaUnivision, with affiliate stations all over Mexico, flagshipped at XEW-TDT in Mexico City. Many of the ...

started broadcasting ''La tempestad'' weeknights at 9:30pm, replacing ''

Amores verdaderos ''Amores Verdaderos'' (English: ''True Love'') is a Mexican telenovela produced by Nicandro Díaz González for Televisa and premiered by Canal de las Estrellas in September 2012. It is based on ''Amor en custodia'', previously produced in Colomb ...

''. The last episode was broadcast on October 27, with ''

Lo que la vida me robó ''Lo que la vida me robó'' (English title: ''What Life Took From Me'') is a Mexican telenovela produced by Angelli Nesma Medina for Televisa, broadcast by Canal de las Estrellas (now known simply as Las Estrellas). The series originally aired fr ...

'' replacing it the following day. Production of ''La tempestad'' officially started on April 4, 2013.

United States broadcast

On June 11, 2013,

confirmed a July 2013 broadcast of ''La Tempestad''. On July 29, 2013, Univision started broadcasting ''La tempestad'' weeknights at 9pm/8c, replacing ''

''. Just like ''

Qué bonito amor ''Qué bonito amor'' (''International Title'':''Beautiful Love'', ''Literally'':What a Beautiful Love) is a Mexican telenovela produced by Salvador Mejía Alexandre for Televisa that aired on Canal de las Estrellas from October 22, 2012 to June 2 ...

'', Univision aired an abridged version of ''La Tempestad'', heavily editing the episodes to end the telenovela quickly. 80 episodes were broadcast during its run. The last episode was broadcast on November 15, 2013, with ''

'' replacing it on November 18. The European premiere was in

Slovenia Slovenia ( ; sl, Slovenija ), officially the Republic of Slovenia (Slovene: , abbr.: ''RS''), is a country in Central Europe. It is bordered by Italy to the west, Austria to the north, Hungary to the northeast, Croatia to the southeast, an ...

on channel

POP TV Pop TV is a Slovenian generalist television channel operated by Pro Plus d.o.o., a subsidiary of Central European Media Enterprises (CME), which is in turn owned by Czech investment company PPF. News programs POP TV's current news programmin ...

Soundtrack

Awards and nominations

References

External links

Official website
* {{DEFAULTSORT:Tempestad, La Mexican telenovelas Televisa telenovelas 2013 telenovelas 2013 Mexican television series debuts 2013 Mexican television series endings Mexican television series based on Colombian television series Spanish-language telenovelas